Há técnicas e técnicas, e uma das grandes features do Indesign é a possiblidade de usarmos os Nested Styles, que me permitem personalizar partes de texto da forma como quiser. Poderão perguntar: ”mas isso não será suficiente com os Character Style?”. Até um certo ponto, sim. Mas não para o que vos vou mostar. Sentem-se e preparem-se para a grande viagem dos Nested Styles.
Antes de mais, onde está a palete dos Nested Styles? Não existe. Existe a palete dos Character Styles, Paragraph Styles, e até das Table Styles, Cell Styles e Object Styles.
Para que serve um Nested Style? Bom, para mim serve-me para destacar uma palavra de texto, para italizar a primeira palavra dos meus parágrafos ou para especificar que pretendo que a minha capitular seja de uma fonte diferente do resto do texto. E tudo isto com um click.
Um conselho precioso: não tenham problemas em perder várias horas na preparação de um documento (cores, estilos, etc.), e a automatizá-los o mais possível. Verão que as horas (ou dias) de trabalho para a execução de um trabalho serão bem menores.
Ah, e testem. Testem muito!
Os Nested Styles ”nascem” nos Character Styles e ”morrem” nos Paragraph Styles. O que é que isto significa? Que são criados como Character Styles e aplicados como Paragraph Styles. Confusos? Vamos lá então.
Exercício 1
Pretendo destacar a negativo uma palavra dentro do meu texto. Muitos de nós utilizamos uma técnica diferente. Desenham uma caixa com texto a branco e fundo verde, copiam-na, posicionam o cursor na parte do texto onde pretende inserir e fazem paste. A coisa funciona, e mesmo que o texto rejustifique, a caixa ali anda para trás e para a frente sem grandes problemas.
Chamo a minha palete dos Character Styles e crio um novo estilo chamado ”texto negativo branco”.
Edito a tab das cores e digo que o meu ”Character color” é branco.

Um pouco mais abaixo, na tab ”Underline Options” vou fazer o meu fundo de destaque do texto. Para quem pensa que o underline só serve para sublinhar palavras, aqui está uma alternativa.
Activo o Underline. Defino uma espessura para o filete (varia cosoante o corpo que estamos a usar). Defino um offset (deslocação desse filete relativamente ao baseline do caracter) para cima, e atribuo-lhe a cor encarnada, já criada anteriormente.
E pronto, tenho o meu Character Style criado.

Nesta altura poderia usá-lo individualmente, seleccionando o texto que pretendo e aplicá-lo.
Conseguem ver a diferença entre a palavra ”laboritaquo” e ”atisimpor”? A primeira tem uma ”defesa” antes e depois preenchida com vermelho, na segunda o texto quase que é cortado pelo espaço vermelho.
Acrescentei um ”Thin Space” (Type > Insert White Space > Thin Space) antes e depois da palavra, para haver uma margem vermelha para a palavra respirar. O truque é esse espaço fino ter o mesmo Character Style do texto a negativo.

Vamos então ”transformar” este Character Style em Nested Style.
Para não fazer confusão, apaguei as palavras que continham o Character Style aplicado.
Edito a minha palete ”Paragraph Style” e crio um novo Paragraph Style, chamado ”texto’, com as características de tipo, alinhamento, cor, etc.
Nesta paleta, selecciono a tab ”Drop Caps and Nested Styles”.
A nova versão CS4 tem agora a possibilidade de aplicar Nested Styles a linhas. De momento o que pretendo fazer é especificar no campo ”Nested Styles” para usar o Character Style ”texto negativo branco”. Reparem ao lado, sublinhado a azul. ”Through 1 words”. Isto significa que a minha folha de estilos que será aplicada como Nested Style só irá aparecer na 1ª palavra do meu parágrafo.

E tenho o meu Nested Style aplicado, através do Paragraph Style, aplicado apenas à primeira palavra de cada parágrafo!
Reparem que seleccionei um pouco do texto, e o Indesign indica-me que não está a usar o Character Style ”texto negativo branco”. Isto acontece porque este Character Style está a ser usado como Nested Style dentro do Paragraph Style.

Exercício 2
Pretendo que os meus números no início do texto sejam a verde.
Para isso dupliquei o Character Style, e alterei a cor para verde no ”Underline options”
Chamo de novo o Paragraph Style, só que agora escolho o novo Character Style: ”texto negativo verde”, dizendo para me aplicar o estilo até ao começo do 3ª caracter (up to 3 Characters).

E o resultado é este.

Exercício 3
A partir daqui vamos entrar mais a fundo nos Nested Styles.
Pretendo uma capitular em Azkizend Grotesk, a 70% preto, em que a primeira linha do meu texto é cor de laranja, em Chaparral Pro, sendo que o resto do texto também é Chaparral Pro.
Para isso tenho de criar 2 novos Character Styles. O primeiro, chamado ”capitular”, apliquei-lhe apenas 70% de preto, e Akzidenz Grotesk Bold.
O segundo, chamado ”linha texto laranja”, especifiquei apenas um encarnado a 70%.
Quando não preencho um campo num Character Style ou Paragraph Style, esse estilo assume por defeito as características-base. Se eu quisesse que, além de mudar de cor, também mudasse de corpo, tinha que especificar o novo corpo nesse Character Style. Como deixei o campo em branco, o estilo assumiu o corpo por defeito do Paragraph Style.
Vamos lá então complicar mais um bocadinho.
Como podem verificar, não é só no campo ”Nested Styles” que posso aplicar o meu Character Style. Neste exemplo, apliquei o meu Character Style ”capitular” no campo ”Drop Caps”, especificando que quero usar uma capitular de 2 linhas, usando o Character Style ”capitular”, que, se bem se lembram, é apenas preto 70% com a fonte Akzidenz Grotesk.
Tal como tinha referido atrás, o CS4 tem uma nova funcionalidade para nested styles em linhas. Assim, no campo ”Nested Line Style”, chamo o meu segundo Character Style, em que desejo que seja aplicado ao longo de 2 linhas.

E o resultado é cada vez mais interessante.

Exercício 4
Aqui já é quase brincar com os Nested Styles, para ver até onde podemos ir.
Adicionei os 2 Character Styles ”texto negativo branco” e ”texto negativo verde” ao campo ”Nested Styles”, pedindo que fossem apenas aplicados a 1 palavra. Mantive o Nested Style ”linha texto laranja” aplicado a duas linhas.

Podia ter escolhido outras cores, mas o resultado final é bem agradável, especialmente porque é tudo feito de modo automático.

Estão a ver no quadro dos Nested Styles, aquelas duas setas para cima e para baixo? Seleccionei o ”texto negativo verde” e coloquei-o por cima do ”texto negativo branco”.

Exercício 5 (e último!)
Para terminar, algo que sempre foi complicado de fazer, pela sua morosidade, mas que com os Nested Styles se revelaram um prazer.
Criei mais 2 Character Styles, um com o ”Underline Options” a 20% preto e o outro a 60% preto (podiam ser outras cores).
No campo ”Nested Sytle Lines” fui adicionando os 2 estilos, alternadamente. Podem adicionar quantas vezes quiserem.

O resultado, apesar de simples, é bem eficaz graficamente.
O fio branco que existe na entrelinha não é propositado. Se o quisesse tapar completamente, bastava alterar a altura do filete nas ”Underline Options”.

Os Nested Styles não se ficam por aqui. Há situações em que necessito deles apenas para poder especificar que quero que sejam visíveis 3 caracteres, quando conjugados em variáveis de texto. São os ”Nested Styles placebo” (expressão minha). Mas isso fica para outro artigo.
Bons Nested Styles.






