General Regular Expression Print (GREP): Introdução

Começo aqui hoje a ten­tar des­mis­ti­fi­car um dos pro­ces­sos mais com­ple­xos do Inde­sign: O GREP.

Sendo quase uma ”ciên­cia oculta” para a maior parte das pes­soas, é um search/replace de metacaracteres.

Posso pes­qui­sar mui­tos parâ­me­tros que atra­vés da pes­quisa con­ven­ci­o­nal não seria pos­sí­vel: variá­veis de texto, posi­ci­o­na­mento de carac­te­res den­tro do texto, etc.

Vamos a 2 exem­plos, um bas­tante básico mas útil e outro mais complicado.

Exer­cí­cio 1

Tenho um bloco de texto com algu­mas pala­vras com aspas. O que pre­tendo é alte­rar todas as pala­vras que con­tém aspas, para itálico.

Vou ao Menu Edit > Find/Change (Cmd + F no Mac, Ctr + F no win­dows) e com o qua­dro aberto selec­ci­ono a tab ”GREP”.

Quem vê este qua­dro pela pri­meira vez pensa que é pre­ci­sa­mente igual ao find/change da tab ”text”. Mas o GREP tem muito mais fun­ções do que imaginam.

Pri­meiro, no campo Find what digito a minha aspa. Depois como é que digo que são todas as pala­vras den­tro das aspas?

Vou ao sím­bolo da arroba no final desse campo, selec­ci­ono Wild­cards e esco­lho Any Cha­rac­ter. Repa­rem que apa­re­ceu um ponto final a seguir à aspa. Este é o meta­ca­rac­ter que o GREP usa para pes­qui­sar qual­quer carac­ter de texto.

Agora tenho de dizer quan­tas vezes os meus carac­te­res apa­re­cem den­tro das aspas. Neste caso, ambas as pala­vras que têm aspas são cons­ti­tuí­das com 7 carac­te­res. Mas se tives­sem um número de carac­te­res dife­rente, fun­ci­o­na­ria sem problemas.

Desta vez selec­ci­ono Repeat > One or More Times. Estão a ver a ideia?

Depois de ter colo­cado a aspa a fechar a seguir ao sinal ”+” (não se esque­çam!), é tempo de dizer ao GREP o que é para subs­ti­tuir. Ora bem, eu quero que ele subs­ti­tua den­tro das aspas, qual­quer carac­ter, uma ou mais vezes, por um Cha­par­ral Bold itá­lico. Se fize­rem ape­nas isso, o GREP apaga a pala­vra toda e não coloca nada para a subs­ti­tuir. Porquê? Por­que no campo Change to, não tem nenhuma informação!

Para isso é pre­ciso espe­ci­fi­car que ”ok, procura-me todas as pala­vras que con­te­nham aspas, muda-as para Cha­par­ral Ita­lic, mas por favor não me apa­gues essas palavras!”

Nesse caso, selec­ci­o­nando o campo Change to, vou de novo ao final do campo e esco­lho Found > Found text.

Com este comando estou a dizer ao GREP para man­ter o texto pes­qui­sado (meta­ca­rac­ter $0).

Depois é só selec­ci­o­nar o campo Change For­mat, editá-lo e esco­lher a fonte a pes­qui­sar. É mais sim­ples do que parece.

Exer­cí­cio 2

Aqui é um pouco mais complicado.

No final de cada pará­grafo, tenho um carac­ter em Zapf Ding­bats. Esse carac­ter (que é variá­vel) infe­liz­mente está colado à ultima linha do pará­grafo. Além disso desejo mudar esse carac­ter para encarnado.

Vamos então pôr o GREP a tra­ba­lhar para nós.

Desta vez não há aspas, por isso o que quero é pes­qui­sar qual­quer caracter.

Este carac­ter a pes­qui­sar tem uma con­di­ção: tem de estar antes do retorno final de pará­grafo, aparecendo-me o meta­ca­rac­ter ”\r”.

Agora pre­tendo que os meus núme­ros em Zapf Ding­bats fiquem ”agar­ra­dos” ao texto. Para isso insiro um Non­bre­a­king Space (~S).

Mais uma vez, não me posso esque­cer de assi­na­lar que pre­tendo que o GREP man­te­nha o texto que encon­tro, para isso esco­lho Found > Found Text ($0).

Por fim pre­tendo que os núme­ros em Zapf fiquem a encar­nado. Neste caso, criei um Cha­rac­ter Style só com a cor ver­me­lha. No GREP, altero o estilo, esco­lhendo Change For­mat.

E pronto, a magia do GREP está feita!

A com­ple­xi­dade do GREP é imensa, estes 2 exem­plos são ape­nas uma pequena parte do que o GREP é capaz. Em duas pala­vras, arris­ca­ria dizer que o GREP é capaz de pes­qui­sar… quase tudo.

Bons GREP’s.

etiquetados como: CS4