Sou arte-finalista e gostaria de tirar uma dúvida que à bastante tempo tem sido um quebra-cabeças.
Num trabalho que tem de ir para gráfica em PDF, qual é a melhor maneira (que fique com qualidade). Fazer o PDF directo do Indesign (pressquality) ou fazer um postscript e posteriormente passar no distiller?
André Simões
Hoje não temos bem um problema, é mais uma dúvida que continua pertinente.
Ao longo destes últimos anos, eu próprio me tenho perguntado: “Afinal, para mandar para a Gráfica o meu PDF, devo exportar directamente em alta resolução ou usar o Adobe Distiller?”
A resposta é simplista, sem ser simples: os dois workflows funcionam perfeitamente bem.
Vamos por partes.
1. Workflow PDF
Para a criação de um PDF no Indesign, costumo exportar sem qualquer tipo de compressão, originando por vezes, ficheiros com um tamanho gigantesco.
Com este procedimento, tenho a certeza que a qualidade das imagens não serão comprimidas, mantendo os 300 ppi de origem, sem Downsampling ou Subsampling.
2 . Workflow Distiller
O Adobe Acrobat Distiller, é um conversor de ficheiros Postscript em PDF.
Para isso, imprimo o meu documento no formato Postscript, abro-o no Distiller, e é convertido para PDF.
3. Conclusão
Se eu exportar em PDF uma página A4 que contenha, por exemplo, uma publicidade, tenho um ficheiro à volta dos 30 Mb.
Se imprimir para Postscript, ”passá-lo” pelo Distiller para converter em PDF, a mesma página tem cerca de 700k. E isto, já com resultados da impressão final, com a mesma qualidade!
Com estes dois workflows adoptei um procedimento: Se for para imprimir numa gráfica que não coloca problemas em receber os PDF’s em alta e que a distância seja acessível, exporto em PDF.
Se a gráfica está em Hong-Kong, ou se quiser que o meu PDF seja visualizado no website, ou para mandar por mail, imprimo em Postscript, usando depois o Distiller, e no caso de enviar para Hong-Kong, usar um FTP para enviar as páginas.
Conclusão 2
Este é o procedimento que costumo realizar, não é necessariamente o ”livro de regras de como fazer um PDF para a Gráfica”. Se tiverem sugestões, ideias ou outro workflow, estejam à vontade para o partilhar.
Obrigado André, e boas dúvidas.
{ 1 comentário… ler a seguir ou adicionar um }
Obrigado eu.