Como criar uma continuação de página

por edraant em 10/05/2009

em Layout, Numeration

Em cer­tas publi­ca­ções, o layout obriga a que o texto ”salte” várias pági­nas, inter­ca­la­das por pági­nas pre­en­chi­das com publi­ci­dade ou ima­gens. O que se cos­tuma fazer é criar uma caixa de texto no final da página e escre­ver “con­ti­nua na pág.…” e o mesmo algu­mas pági­nas à frente em que está “con­ti­nu­a­ção da pág…”.

Com alte­ra­ções de pági­nas e nume­ra­ções a coisa pode tornar-se problemática.

Feliz­mente, o Inde­sign faz este pro­ce­di­mento de forma automática.

O exem­plo apre­sen­tado mos­tra um docu­mento com 7 pági­nas, em que o texto da página 1 con­ti­nua na página 6, havendo 2 spre­ads inter­ca­la­res com imagens.

continua_1

No canto infe­rior direito da página 1, cria-se uma nova caixa de texto, em que se escreve ”con­ti­nua na pág…”

continua_2

Posi­ci­o­nando o cur­sor após a pala­vra “pag.” vou a Menu Type > Insert Spe­cial Cha­rac­ter > Mar­kers > Next Page Number.

Por estra­nho que possa pare­cer, o número que apa­rece escrito é o do número da página actual.

continua_3

Para a coisa fun­ci­o­nar tem de se criar uma rela­ção entre as 2 cai­xas de texto: a que con­tém o texto do docu­mento e a que con­tém a frase que se pre­tende numerar.

Para tal, basta arras­tar a caixa de texto para cima ou ajus­tada à caixa do texto principal.

Auto­ma­ti­ca­mente, o Inde­sign veri­fica que o texto ”salta” para a página 6, atri­buíndo um valor, desta vez cor­recto, ao Next Page Number.

continua_4

Vamos tra­tar agora da pág. 6. Mais uma vez, cria-se uma caixa de texto em que se escreve desta vez “Con­ti­nu­a­ção da pág.”.

Menu Type > Insert Spe­cial Cha­rac­ter > Mar­kers > Pre­vi­ous Page Number.

Não esque­cer de jun­tar ou sobre­por as duas cai­xas de texto na página 6.

continua_5

É claro que com a alte­ra­ção da nume­ra­ção, ou remoção/inserção de pági­nas, o update dos núme­ros tam­bém é feito automaticamente.

continua_6

continua_7

Dica: Se trans­for­ma­rem estas peque­nas con­ti­nu­a­ções de página em fichei­ros Snip­pet, os resul­ta­dos serão ainda melhores.

Boas con­ti­nu­a­ções.

Deixar um comentário

Post Anterior: A formar #1

Post Seguinte: Identificar objectos transparentes