O Indesign, como notável programa tipográfico que é, não podia descurar um dos aspectos mais importantes da Tipografia: o Kerning. Esta palavra de origem celta serve, em Tipografia, para ajustar os espaços horizontais entre os caracteres. Mas há mais.
Antes de mais, quando aplicar o Kerning? Esqueçam o corpo de texto, o Kerning é aplicado normalmente em subtítulos e títulos, ou seja, a partir de um certo corpo é que se justifica a sua utilização. Não há uma regra defininda sobre se é a partir do corpo 14, 36 ou outro qualquer.
O Indesign tem 2 formas de controle do Kerning: métrico e óptico.
KERNING MÉTRICO
Na Palete Control e ao seleccionar uma palavra completa a indicação apresentada mostra que em toda a palavra está aplicado um Kerning métrico.
O Kerning métrico indica que o kerning aplicado a cada um dos pares de caracteres foi estabelecido pelo criador da fonte.
Agora vem a parte engraçada, ao colocar o cursor entre cada um dos caracteres dessa palavra, o valor de Kerning vai variando consoante o caracter apresentado relativamente ao seu par.
Reparem nos valores entre o “O” e o “c” que são bem diferentes entre o “e” e o “n”. Neste caso, foi o fabricante que especificou quais os valores ideiais de Kerning (negativos, neutros ou positivos) para cada caracter.
Na Palete Control, e com o cursor posicionado entre o “O” e o “c”, a informação apresentada é o valor atribuído ao par de caracteres “Oc”, na fonte Chaparral Pro Regular.
Mas o Kerning métrico não é absoluto. Ele varia mesmo dentro da própria família de fontes.
Ainda com o Chaparral Pro, mas no peso Semibold, os valores do Kerning métrico são um pouco diferentes.
E se mudar de família, como neste exemplo, em Minion Pro Regular, temos um kerning métrico ainda mais acentuado
Duas notas: 1 ) Nem todas as fontes têm kerning métrico atribuído. Muitas delas não foram contempladas pelo fabricante com esta opção. 2) Mesmo com aumento ou redução da fonte, os valores de Kerning métrico são mantidos.
KERNING ÓPTICO
No Indesign, o Kerning óptico elimina os valores de Kerning dados pelo fabricante e aplica aqueles em função do desenho de cada um dos caracteres.
Na Palete Control, e com a palavra seleccionada, aplica-se o Kerning óptico.
Os valores de Kerning são bem diferentes de quando estava aplicado um Kerning métrico.
A vantagem de usar um kerning óptico prende-se com este aspecto: quando há uma mudança de corpo, o kerning óptico é automaticamente ajustado para novos valores. Enquanto que no primeiro quadro o corpo usado é o 48, no segundo, o corpo usado é o 36, em que os valores de Kerning são significativamente diferentes.
QUAL O VALOR DO KERNING?
No Indesign, o Kerning é medido em milésimos de espaços EM.
Um espaço EM é a largura, em pontos, do corpo usado. Se estiver a usar um corpo 32, o espaço EM tem 32 pontos.
Nas Preferências (Cmd + K) é possível alterar os incrementos de teclado no uso do Kerning. Isto não vai alterar o valor de medição kerning.
Para finalizar, é lamentável que um programa como este não permita editar as tabelas de Kerning de cada uma das fontes, coisa que o QuarkXPress faz desde a versão 3.
Bons Kernings.
{ 2 comentários… lê-los a seguir ou adicionar um }
Hi
There is a Peter Kahrel’s script that “allows you to create tables that describe kern values not only for characters within a font, but also for characters set in different font styles”. And you can also use GREP expressions
It is here : http://www.kahrel.plus.com/indesign/kern.html
Laurent
Hi Laurent!
I will check this script, thank you