Não faço a mínima ideia do que nos espera na próxima versão do CS5, mas uma coisa é certa: a interactividade entre o InDesign e outras aplicações do Creative Suite vai ser cada vez maior.
É possível criar a função “mail to” dentro do InDesign, para quando se abre o PDF, ser possível enviar um mail, assim como escolher qualquer palavra dentro de um texto e criar um hyperlink que funcionará no PDF.
Nas duas linhas abaixo, pretende-se que quando abrir o PDF, a palavra site abra uma webpage e a palavra mail abra o GMail ou qualquer outro programa análogo.

Selecciona-se a palavra site e no Menu Window > Interactive, abrir Hyperlinks.
No campo URL, escreve-se o endereço pretendido e carregar-se em Enter ou Return.

O InDesign, por defeito, destaca este futuro hyperlink com uma caixa preta à volta. Além de feia, também aparacerá no PDF.

Dando um duplo clique em cima do nome que está na Palete Hyperlinks, abre-se este quadro. Também se pode usar o submenu desta Palete e escolher Hyperlink Options.
Aqui, além do nome do documento e do URL de destino, é possível aplicar um Character Style ao hyperlink, para que se possa diferenciar do resto do texto.
No campo Appearance, seleccionar Invisible Rectagle, para eliminar a dita caixa preta à volta do hyperlink.

É agora altura de seleccionar a palavra mail. Pretende-se que seja inserido um mail de destino.
Com a palavra seleccionada, ir ao submenu da Palete Hyperlinks e escolher New Hyperlink.
No campo Link To, escolher a tab Email. Depois escrever o mail de destino e o assunto (Subject Line).
Mais uma vez foi aplicado um Character Style e retirado o rectângulo preto.

No Story Editor (Cmd + Y) é possível ver os hyperlinks aplicados ao texto.

É altura de tornar o documento de InDesign interactivo. Menu File > Export e seleccionar a opção PDF.
Na tab General, não esquecer de assinalar os Hyperlinks e Interactive Elements. Se não for assinalada, não vai funcionar.

Ao abrir este PDF no Acrobat, passa-se o cursor sobre a palavra site e é mostrado o hyperlink de destino.
Em InDesign, se escrever o nome do site completo, começando com “www”, não é necessário criar hyperlinks.

Na linha onde está o link do mail, pode ver-se que o link está activo.

Clicando, abre o mail, adiciona automaticamente o mail e o respectivo subject.

Conclusão: tenho a sensação que isto dos hyperlinks é só o princípio de uma longa caminha de interactividade que o InDesign poderá vir a conter.
Bons hyperlinks.







