6 formas de criar PDFs

por edraant em 25/04/2010

em Export, PDF

É sem­pre o assunto mais pes­qui­sado por aqui. Redu­zir PDF’s, e a melhor forma de os fazer. Exis­tem natu­ral­mente mais do que seis for­mas de o rea­li­zar, mas estas são aque­las que real­mente podem fazer a dife­rença entre um tra­ba­lho impresso e um tra­ba­lho para o lixo.

Uma regra fun­da­men­tal é: com que tipo de grá­fica esta­mos a tra­ba­lhar? Uma que investe na sua tec­no­lo­gia, mantendo-se actu­a­li­zada, ou aquela que “parou” há 10 anos atrás e em que cada PDF que recebe é uma dor de cabeça para ela pró­pria e, con­se­quen­te­mente, para nós?

Exis­tem dois pro­ce­di­men­tos a saber para a cri­a­ção do PFD: live trans­pa­rency e flat­te­ned trans­pa­rency. Se o RIP da grá­fica tem imple­men­tado, por exem­plo, o soft­ware Adobe PDF Print Engine, então é o pri­meiro pro­ce­di­mento. Se a grá­fica tem um RIP mais antigo que não suporta a con­ver­são de trans­pa­rên­cia, o ideal é criar o PDF com flat­te­ned transparency.

Este docu­mento tem uma foto (com 92 Mb) a ocu­par 2 pági­nas e a caixa de texto con­tém trans­pa­rên­cia. Na ima­gem mais pequena (14 Mb) foi apli­cado um Drop Sha­dow. Tem ainda objec­tos trans­pa­ren­tes, simu­lando ondas.

5_PDF_1

É no Menu File > Export (esco­lhendo o for­mato Adobe PDF) que se cria o PDF, com as res­pec­ti­vas opções.

1ª FORMA: HIGH QUALITY PRINT

A pri­meira opção está logo em pri­meiro no pop-up Adobe PDF Pre­set. Inde­pen­den­te­mente das mar­cas de corte, ble­eds e per­fis de cor, é na tab Com­pres­sion que é defi­nido o tama­nho final do PDF.

Aqui, e já por defeito, as ima­gens do docu­mento são com­pri­mi­das para .jpg com a sua qua­li­dade máxima e está pre­visto um Down­sam­pling de todas a ima­gens acima de 450 ppi, para a reso­lu­ção de 300 ppi.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Não. Tama­nho do ficheiro: 9 Mb Com­pres­são: Sim

5_PDF_2

2ª FORMA: HIGH QUALITY PRINT (MODIFIED)

É este o famoso for­mato “alta reso­lu­ção” que mui­tos de nós uti­li­zam, eu incluído. Ao não assi­na­lar qual­quer tipo de com­pres­são, as ima­gens man­têm a sua qua­li­dade ori­gi­nal, cri­ando um PDF por vezes gigantesco.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Não. Tama­nho do ficheiro: 107 Mb Com­pres­são: Não

5_PDF_3

Abro aqui um parên­te­sis para expli­car o que me acon­te­ceu recen­te­mente no fecho de uma revista.
Como devem saber, o dia de fecho é sem­pre caó­tico, com bas­tan­tes alte­ra­ções, e o tempo a pas­sar mais depressa do que se deseja.
A Agên­cia de publi­ci­dade tinha envi­ado 4 fotos com bas­tante qua­li­dade (cerca de 100 Mb cada uma) para um artigo de 8 pági­nas. Fica­ram todas muito bem e a cri­a­ção do PDF (modo Modi­fied) decor­reu sem pro­ble­mas.
Estas 4 fotos repetiam-se no sumá­rio nas pági­nas ini­ci­ais. Como o tempo voava, colo­quei as 4 fotos, redu­zi­das a 10% do seu tama­nho e criei o PDF.  Depois de alguns erros de memó­ria, um ou outro res­tart à máquina o resul­tado foi um PDF de ape­nas uma página com 450 Mb! Não é por se redu­zir o tama­nho da foto no InDe­sign que esta vai ficar mais pequena. O que eu devia ter feito era abrir estas ima­gens no Pho­toshop e reduzi-las para o tama­nho pre­ten­dido. Como nem isso fiz, resolvi o pro­blema de outra forma: PDF/X.

O que é o PDF/X? É como um cer­ti­fi­cado ISO. Ao expor­tar neste for­mato, estou a usar os parâ­me­tros para a (boa) cri­a­ção de um PDF defi­ni­dos pela Adobe.

3ª FORMA: PDF/X-1a:2001

Este for­mato é base­ado no PDF1.3, sendo com­pa­tí­vel com o Acro­bat 4 e é usado em ambi­en­tes que  não fazem ges­tão de cor. Man­tém as cores direc­tas (spot) e todas as cores RGB são con­ver­ti­das para CMYK.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Sim. Tama­nho do ficheiro: 14 Mb Com­pres­são: Sim.

5_PDF_4

Na cri­a­ção do PDF, somos infor­ma­dos da uti­li­za­ção do flat­te­ned nas transparências.

5_PDF_5

4ª FORMA: PDF/X-3:2002

Um for­mato mais recente que o X1a, tam­bém base­ado no for­mato PDF 1.3. Existe a cri­a­ção de  flat­te­ned mas não há lugar à con­ver­são de cor.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Sim. Tama­nho do ficheiro: 14 Mb Com­pres­são: Sim.

5_PDF_6

5ª FORMA: PDF/X-4:2008

O for­mato PDF/X mais recente, desta vez base­ado em PDF 1.4 da ver­são Acro­bat 5. Per­mite a ges­tão de cor e não rea­liza o flat­te­ned durante a expor­ta­ção. É o ideal para grá­fi­cas que uti­li­zam RIP’s com a tec­no­lo­gia Adobe PDF Print Engine. Para mim é o melhor for­mato entre todos os apre­sen­ta­dos aqui.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Não. Tama­nho do ficheiro: 9 Mb Com­pres­são: Sim.

5_PDF_7

6ª FORMA: SMALLEST FILE SIZE

Este é, defi­ni­ti­va­mente, um não-formato. Com com­pres­sões enor­mes e uma redu­ção sig­ni­fi­ca­tiva da qua­li­dade, este for­mato serve “ape­nas” para gerar PDF’s que pode­rão ser envi­a­dos por mail ou para colo­car online.

Flat­te­ned Trans­pa­rency: Sim. Tama­nho do ficheiro: 250 Kb Com­pres­são: Sim.

5_PDF_8

Con­clu­são: o diá­logo com a grá­fica é fun­da­men­tal, mas estar­mos pre­pa­ra­dos para gerar PDF’s de diver­sas for­mas, enten­dendo o seu com­por­ta­mento na ges­tão de cor, flat­te­ner, etc. é tão impor­tante quanto isso.

Bons PDF’s.

{ 7 comentários… lê-los a seguir ou adicionar um }

1 Sheila 14/10/2010 ás 21:08

Ado­rei seu post, me foi de muita ajuda.
Tenho sem­pre pro­ble­mas ao fechar arqui­vos (ficheiro), para as grá­fi­cas.
Obrigada

2 maria tereza 22/12/2010 ás 04:14

tenho docu­men­tos em pdf e me dis­se­ram que posso reduzi-los para enviar num pro­jeto ao minis­te­rio da cultura.qual é o que posso usar.tem down­load para bai­xar algum pro­grama que reduz pdf?já vi isso em photoshop,mas os meus sao documentos.aguardo retorno neste email.grata.

3 edraant 28/12/2010 ás 15:55

Acro­bat Pro, Tereza!
Abraço

4 maro 07/04/2011 ás 05:34

Des­co­bri suas “aulas” e antes de tudo, para­béns, os tema são muito bem expli­ca­dos. Fiz um port­fo­lio pes­soal no inde­sign CS4, com fotos tra­ba­lha­das no pho­toshop (todas já em RGB e tama­nhos neces­sá­rios para o layout), de 26 pági­nas. Porém, o PDF está com 7MB, mesmo sendo gerado com o smal­lest file size, o que é demais para enviar por mail. Alguma sugestão?

5 Joana 19/05/2011 ás 11:37

Olá! Obri­gada pela sua ajuda. Recorro mui­tas vezes ao seu site para tirar dúvi­das. Uma vez li num des­tes posts que pode­mos fazer um print do ficheiro e passá-lo para posts­ript e depois pas­sar no dis­til­ler, para assim redu­zir subs­tan­ci­al­mente o seu tama­nho. o Acro­bat pro tb faz isso?

6 replique Tod's 21/12/2011 ás 10:12

That is really a great post i love the way you han­dled the topic

7 replica donna 04/01/2012 ás 03:35

A well struc­tu­red and orga­ni­zed post. Keep it up.

Deixar um comentário

Post Anterior: Copiar efeitos FX entre objectos

Post Seguinte: Apresentação do CS5 em Lisboa