<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Incunábulo &#187; InDesign CS5</title>
	<atom:link href="http://www.incunabulo.com/category/indesign-cs5/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>http://www.incunabulo.com</link>
	<description>more InDesign, some Typography</description>
	<lastBuildDate>Mon, 23 May 2011 15:24:02 +0000</lastBuildDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.8.6</generator>
	<language>en</language>
	<sy:updatePeriod>hourly</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>1</sy:updateFrequency>
			<item>
		<title>InDesign CS5: uma versão para documentos interactivos?</title>
		<link>http://www.incunabulo.com/2010/05/01/indesign-cs5-uma-versao-para-documentos-interactivos/</link>
		<comments>http://www.incunabulo.com/2010/05/01/indesign-cs5-uma-versao-para-documentos-interactivos/#comments</comments>
		<pubDate>Sat, 01 May 2010 13:16:12 +0000</pubDate>
		<dc:creator>edraant</dc:creator>
				<category><![CDATA[InDesign CS5]]></category>
		<category><![CDATA[CS5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.incunabulo.com/?p=5095</guid>
		<description><![CDATA[ Eu nem sei bem como começar este post. Tinha grande expectativas relativamente a esta suite. Mas depois de ter estado de volta da última versão do InDesign, o que fica é um certo desencanto por verificar que a Adobe “apenas” apostou na interactividade, deixando (mais uma vez) para trás features inquestionáveis que parece terem [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p> <p style="text-align: justify;"><span class="drop_cap">E</span>u nem sei bem como começar este post. Tinha grande expectativas relativamente a esta <em>suite.</em> Mas depois de ter estado de volta da última versão do InDesign, o que fica é um certo desencanto por verificar que a Adobe “apenas” apostou na interactividade, deixando (mais uma vez) para trás <em>features</em> inquestionáveis que parece terem ficado cristalizadas.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-5095"></span><strong>Ponto prévio: </strong>acho as novas features do IDCS5 excelentes, abrindo uma via que estava moribunda e que agora “liga” o InDesign a outras aplicações de forma mais eficaz, nomeadamente o Flash. Mas não resisto a perguntar: onde estão os melhoramentos ao nível de documentos longos ou, numa escala mais pequena, de <em>layout?</em> A Adobe não tem mais nenhum programa nesta área dirigido a paginadores, e a alternativa (o QuarkXPress) está a anos-luz a nível de qualidade e <em>workflow.</em> O que significa que algumas das formas tortuosas de trabalhar continuarão nesta versão do IDCS5.</p>
<p style="text-align: justify;">Uma outra questão surge: com tanta interactividade no CS5, haverá mercado para tal? Não há mais nenhum programa que o faça? Vamos começar de repente a criar e-books e PDF’s interactivos a toda a hora? O que é que digo ao cliente? “desculpe, mas para fazer um livro com índices, footnotes limitadas e toc’s vai demorar bastante, mas se quiser  que coloque esta ventoinha em movimento para ver no seu iPad, ou no Flash, isso é num instante!”</p>
<p style="text-align: justify;">No meu último post, sobre o TypeFit, escrevia que já devia ter sido implementado no CS2, e não como um <em>plug-in</em> externo. Tenho a mais completa consciência que sem os criadores de <em>scripts </em>e <em>plug-ins</em> para o InDesign, a (nossa) tarefa seria mais árdua. Felizmente o TypeFit, como tantos outros <em>plug-ins </em>e <em>scripts,</em> é grátis, o que, mesmo que tenha a limitação de correr em algumas versões, não deixa de ser uma mais valia na produção.</p>
<p style="text-align: justify;">Mudando o rumo para um <em>core</em> fundamental do InDesign, os documentos longos, o que (não) há de novo? Vejamos.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">FOOTNOTES</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Há anos que a Adobe tem consciência da dificuldade por parte dos utilizadores de trabalhar com f<em>ootnotes. </em>Além de não permitir dois tipos de <em>footnotes </em>na mesma caixa de texto (números e asteriscos, por exemplo), não é possível ter uma página a 2 colunas com <em>footnotes</em> a ocupar a largura da mancha. Além disso, só com um <em>script </em>(bendito!) é possível criar <em>endnotes,</em> apesar do contrário ser possível.</p>
<p style="text-align: justify;">Por outro lado, é incrível que se continue a não ser possível criar <em>footnotes</em> em tabelas.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">INDEX</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Esta <em>feature,</em> continua sem um único desenvolvimento desde a versão CS3. Mais uma vez, o InDesign é o único programa da Adobe que cria este tipo de fluxo. Quem trabalha com índices complexos, sabe bem as limitações existentes. Há anos que os utilizadores de InDesign aguardam a criação de entradas de um índice através de um Character Style ou mesmo por cor.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">TEXT VARIABLES</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Um dos melhores automatismos do InDesign continua sem poder ser aplicado a duas linhas. Como as variáveis (tal como os TOC’s) vão buscar a formatação existente no parágrafo (tabs, idents, forced line break, etc.), ainda não foi desta vez que foi implementado um <em>Override </em>para que a variável elimine estas funções necessárias no texto mas redundantes na variável. Nem a possibilidade de aplicar <em>Bullets and Numbering </em>nas variáveis é ainda possível.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">TABLE OF CONTENTS</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Outra <em>feature</em> parada. Mais uma vez, desde a versão CS3 mantém-se estática e imutável. Devia haver a possibilidade de criar Table of Images sem necessidade de aplicar texto numa <em>Layer </em>escondida, ou qualquer outro procedimento mais obscuro.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">CONDITIONAL TEXT</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Esta feature, bem implementada no CS4 é uma dor de cabeça para aplicar a texto. Era bom que nesta versão tivesse surgido a opção de aplicá-la através de um <em>Paragraph Style.</em></p>
<h5><span style="color: #3366ff;">OUTRAS COISINHAS “MENORES”</span></h5>
<p style="text-align: justify;">A utilização e integração do XML continua a não ser nada <em>user-friendly </em>(pelo menos para mim).</p>
<p style="text-align: justify;">O formato INX desaparece para dar lugar apenas ao formato IDML. Infelizmente só se pode abrir um documento de InDesign na versão anterior e não duas versões para trás. À velocidade que vão saindo versões CS, esta restrição continua a não ser positiva.</p>
<p style="text-align: justify;">A falta de uma palete History, brilhantemente desenvolvida nas Blattner Tools.</p>
<h5><span style="color: #3366ff;">ALGUNS NOVOS PANELS</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Olhando para alguns dos novos Panels do IDCS5 o que temos é uma <em>feature</em> editorial <strong>(Track Changes)</strong>, um melhoramento dos <strong>Layers, </strong>e o resto… interactividade.</p>
<p><img class="aligncenter frame size-full wp-image-5106" title="cs5_newpanels" src="http://www.incunabulo.com/wp-content/uploads/2010/05/cs5_newpanels.png" alt="cs5_newpanels" width="154" height="345" /></p>
<h5><span style="color: #3366ff;">CONCLUSÃO</span></h5>
<p style="text-align: justify;">Enquanto que na versão CS4, os <em>GREP Styles </em>e o <em>Preflight</em> fizeram a diferença, não consigo ver nesta versão algo que seja realmente imprescindível, excepto na interactividade.</p>
<p style="text-align: justify;">Repito mais uma vez, que não estou a minimizar as novas features interactivas do InDesign, antes pelo contrário, e é certo que ainda não mexi a fundo no CS5. E, para memória futura, serei o primeiro a dar a mão à palmatória se verificar que este post afinal, estava errado.</p>
<p style="text-align: justify;">Para terminar, um vídeo já conhecido, mas uma enorme homenagem a um aspecto indissociável da nossa vida: o livro.</p>
<p><object classid="clsid:d27cdb6e-ae6d-11cf-96b8-444553540000" width="489" height="295" codebase="http://download.macromedia.com/pub/shockwave/cabs/flash/swflash.cab#version=6,0,40,0"><param name="allowFullScreen" value="true" /><param name="allowscriptaccess" value="always" /><param name="src" value="http://www.youtube.com/v/iwPj0qgvfIs&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" /><param name="allowfullscreen" value="true" /><embed type="application/x-shockwave-flash" width="489" height="295" src="http://www.youtube.com/v/iwPj0qgvfIs&amp;hl=en_US&amp;fs=1&amp;" allowscriptaccess="always" allowfullscreen="true"></embed></object></p>
<p>Bom CS5!</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.incunabulo.com/2010/05/01/indesign-cs5-uma-versao-para-documentos-interactivos/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>10</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>Apresentação do CS5 em Lisboa</title>
		<link>http://www.incunabulo.com/2010/04/28/apresentacao-do-cs5-em-lisboa/</link>
		<comments>http://www.incunabulo.com/2010/04/28/apresentacao-do-cs5-em-lisboa/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 28 Apr 2010 11:05:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>edraant</dc:creator>
				<category><![CDATA[InDesign CS5]]></category>
		<category><![CDATA[CS5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.incunabulo.com/?p=5078</guid>
		<description><![CDATA[ Vai decorrer no dia 13 de Maio a apresentação oficial da Suite CS5. O evento realiza-se no Centro Cultural de Belém e a participação é gratuita.
Só têm de se inscrever aqui.
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p> <p>Vai decorrer no dia 13 de Maio a apresentação oficial da Suite CS5. O evento realiza-se no Centro Cultural de Belém e a participação é gratuita.</p>
<p>Só têm de se inscrever <a href="http://events.adobe.co.uk/cgi-bin/event.cgi?country=pt&amp;eventid=9602" target="_blank">aqui</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.incunabulo.com/2010/04/28/apresentacao-do-cs5-em-lisboa/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>4</slash:comments>
		</item>
		<item>
		<title>O CS5 está na rua</title>
		<link>http://www.incunabulo.com/2010/04/12/o-cs5-esta-na-rua/</link>
		<comments>http://www.incunabulo.com/2010/04/12/o-cs5-esta-na-rua/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 12 Apr 2010 15:50:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>edraant</dc:creator>
				<category><![CDATA[InDesign CS5]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.incunabulo.com/?p=4726</guid>
		<description><![CDATA[ Foi hoje lançada a nova versão do Adobe Creative Suite 5 (CS5). Além da longa lista de novidades que vai estando disponível em vários dos programas da CS5 (Photoshop, Illustrator, Dreamweaver, Flash, Encore, After Effects, Flash Catalyst e Premiere Pro, é altura para subir o pano para algumas das novas features do InDesign CS5.
A [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p></p> <p style="text-align: justify;"><span class="drop_cap">F</span>oi hoje lançada a nova versão do<strong> Adobe Creative Suite 5 (CS5). </strong>Além da longa lista de novidades que vai estando disponível em vários dos programas da CS5 (Photoshop, Illustrator, Dreamweaver, Flash, Encore, After Effects, Flash Catalyst e Premiere Pro, é altura para subir o pano para algumas das novas<em> features</em> do InDesign CS5.</p>
<p style="text-align: justify;">A primeira impressão que fica é que o InDesign deu um salto de gigante relativamente à web, nomeadamente em integração com Flash. Mas também a nível de <em>layout,</em> a Adobe não descurou o seu melhor programa na área.</p>
<p style="text-align: justify;"><span id="more-4726"></span></p>
<p style="text-align: justify;">Algumas novas <em>features:</em></p>
<ul>
<li style="text-align: justify;"><strong>Mixing Page Sizes: </strong>Com uma nova ferramenta na Palete Tools, é possível alterar as páginas para tamanhos diferentes no mesmo documento. Duas grandes vantagens: permite activar em menu próprio o Layout Adjustment quando se altera o tamanho da página e a criação de capas com a respeciva lombada nunca foi tão fácil.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Span e Split Columns: </strong>Cenário — caixa de texto a duas colunas, com respectivo título, na primeira coluna. Para colocar o título na largura das duas colunas seria necessário criar uma nova caixa de texto, colocar o título e posicioná-lo na largura das 2 colunas. Agora a coisa faz-se com um click. Alguém pediu 2 colunas dentro de 1 coluna, sem necessidade de recorrer a tabulações? Também se faz, e rápido. Esta <em>feature</em> é adicionada (e bem) nos Paragraph Styles.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Mais interactividade:</strong> as maiores alterações do CS5 situam-se aqui. Muitos novos Panels (Animation, Media, Preview, Object States…) que, sem código, permite animar objectos para PDF ou para Flash.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Painel Layers:</strong> Para quem usa este Painel no Illustrator, não vai estranhar nada o seu aspecto no InDesign. Agora é possível controlar e proteger individualmente objectos em diferentes layers, coisa que não era possível na versão CS4.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Gap Tool:</strong> uma excelente ferramenta de layout, que permite manter o espaço entre os objectos, mesmo que estes sejam ampliados ou reduzidos.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Track Changes:</strong> o InDesign CS5 também trás  soluções editoriais. A partir de agora é possível verificar as alterações ao texto, podendo aceitá-las ou não.</li>
<li style="text-align: justify;"><strong>Background Export:</strong> cansados daquela barra no ecrã que não desaparece quando se imprime? Agora o InDesign coloca essa função em backgroud, libertando o computador de paragens excessivas.</li>
</ul>
<p style="text-align: justify;"><strong>Conclusão: </strong>depois de andar a gatinhar na versão CS4, O InDesign começa a andar em direcção à interactividade, “libertando-se” do berço onde esteve durante vários anos: o papel.</p>
<p style="text-align: justify;">
<p><strong>Conclusão 2:</strong> tenho muito para postar <img src='http://www.incunabulo.com/wp-includes/images/smilies/icon_smile.gif' alt=':)' class='wp-smiley' /> </p>
<p><strong>Nota:</strong> continuarei a escrever sobre CS4 até a versão CS5 estar no mercado.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.incunabulo.com/2010/04/12/o-cs5-esta-na-rua/feed/</wfw:commentRss>
		<slash:comments>5</slash:comments>
		</item>
	</channel>
</rss>

