Andava há uns tempos arredado dos GREP Styles. A capacidade destes estilos é tal que quase que dá para fazer um blog só dedicado à coisa. Hoje sai mais um truquezinho para mostrar as funcionalidades de uma das melhores features do CS4.

O que se pretende é uma palavra em que automaticamente são adicionadas barras laterais de cada um dos lados. Para isso, escreveu-se a palavra “Portugal” com 2 espaços EN antes e depois da palavra.

O primeiro passo é criar um Character Style, em que na Tab Underline Options especifica-se um Stroke encarnado da altura da letra. Atribui-se também uma Gap Color a verde.

Cria-se agora um Paragraph Style, e na Tab GREP Style, aplica-se o Character Style “bandeira”. Aqui o truque é aplicar este estilo aos espaços brancos. Wildcards > Any White Space. O metacaracter usado é \s.

Como os espaços EN também são espaços brancos, o resultado é óptimo.

Isto significa que basta alterar as cores usadas no Character Style, e pode-se aplicar em qualquer outro exemplo.

Para finalizar, se se quiser que a linha passe por cima da palavra, apaga-se o GREP Style e adiciona-se um Nested Line Style, em que, usando o mesmo Character Style, este fica aplicado na primeira linha do texto.

Resultado: muito trabalhinho poupado!

Bons estilos.

O título talvez não seja o mais feliz, mas a ideia é essa. Pretende-se que a primeira palavra seja preta, depois a outra seja vermelha, depois a outra preta e assim sucessivamente.

Nested Styles? Sim, mas aplicá-los em 200 palavras? Não é preciso. Os Nested Styles têm algo escondido para estes “problemas”.

Este é o texto em que se pretende aplicar o padrão (clicar para ampliar).

É chegada a altura de criar os Character Styles. Praticamente iguais, com a diferença da cor aplicada ser preta ou vermelha.

Agora, basta criar um Paragraph Style.

Na Tab Nested Styles, adiciono os 2 Character Styles, especificando que pretendo apenas numa palavra (through).

E agora para o resto das palavras? Não faz sentido adicionar os 2 Character Styles já criados até chegar ao fim do texto.

Cria-se um terceiro Nested Style. Só que aqui não se escolhe o Character Style preto ou vermelho. Seleccionado [Repeat], o Indesign repete os estilos acima, fazendo um loop dos Nested Styles aplicados!

E pronto. Rápido e eficaz (clique para ampliar).

Bons Nested Styles.

Apesar de funcionarem de uma forma extraordinária, à primeira vista parece haver algumas limitações nos Nested Styles. Já me questionaram algumas vezes como aplicar Nested Styles de modo variável e em várias localizações diferentes no texto, independentemente da configuração do próprio Nested Style.

Analise-se o seguinte texto.

Pretendo aplicar um Nested Style no nome de cada personalidade. Aqui surge o primeiro problema. Normalmente definem-se os Nested Styles pelo número de palavras ou de caracteres.

No presente caso, existem 3 nomes com um número de palavras diferente.

O procedimento é o usual. Num Paragraph Style já definido, aplico o Nested Style, usando o Character Style “red_bold”. O truque está em escolher a opção End Nested Style Character.

O texto neste momento fica aplicado com todo o Character Style, já que ainda não defini nenhum End Nested Style.

Agora vem a magia. Posiciono o cursor onde pretendo que o Nested Style acabe e vou a Menu Type > Insert Special Character > Other > End Nested Style Here.

O símbolo é uma barra invertida. Acabei de indicar, manualmente, é certo, que as características do Nested Style terminam com a inserção deste caracter.

Repito o mesmo procedimento para os outros parágrafos e a coisa está feita!

Nota: aconselho vivamente a criar uma shortcut para a aplicação deste caracter.

Mas mais engraçado era também colocar a profissão (sim, Rei medieval também deve dar trabalho) noutra cor ou estilo, destacando-o do resto do texto.

Para o efeito, criei um segundo Character Style, aplicando-o como Nested Style e escolhendo a opção though 1 Words.

Voilá!

Neste caso não precisei de inserir um novo End Nested Style Here, já que apenas escolhi que se aplicasse a uma palavra.

Bons Nested Styles.

A CMP Medica, onde trabalho, é especializada em publicações dirigidas à classe médica. Grandes dicionários farmacológicos com milhares de páginas. Todo o tempo é pouco para executar tudo o que as publicações necessitam para estarem prontas a tempo e horas de ir para a gráfica.

Antes de utilizarmos o Indesign, a paginação editava cada página e escrevia, no topo da página,  o nome do primeiro produto que reportava ao canto superior esquerdo nas páginas pares, e o último nome do canto inferior direito nas páginas ímpares. Um trabalho de sapa. Este procedimento poderia levar horas (talvez dias) e só poderia ser realizado depois da paginação concluída.

A coisa resolveu-se com as Text Variables.

Tenho como exemplo um documento de 6 páginas, que poderiam ser 600 ou 6000, sobre o tema das cores,  em que pretendo colocar no topo de cada página a entrada respectiva.

As cores vão desde o amarelo ao roxo, fluindo ao longo das páginas. Criei um Paragraph Style para o título para o poder usar como variável.

Chamo as minhas páginas mestras e defino a zona onde pretendo que a variável seja colocada, tanto nas páginas pares como ímpares.

É tempo de começar a preparar as minhas variáveis.

Vou a Menu Type > Text Variables > Define. O quadro que se me apresenta é este. Clico em ”New”.

O segundo quadro vai permitir-me especificar o que prentendo nas variáveis. Primeiro, dou-lhe um nome ”Pagina_par”, e no campo Type, escolho Runnig Header (Paragraph Style). Depois escolho o Paragraph Style chamado ”Titulo” (o estilo que apliquei nos títulos rosa), e por fim, mas não menos importante, especificar que pretendo que apareça apenas o primeiro estilo (First on Page) que está na página.

Abreviando, especifico que quero que a variável seja corrida (Running Header), usando o estilo Titulo (Style), escolhendo apenas o primeiro estilo das páginas pares (Use).

Reparem que no fundo da caixa está escrito Preview: <pagina_par>. Isto significa que é esta palavra que é a minha variável para as páginas pares. Por fim, clico em OK.

Faço o mesmo procedimento para as páginas ímpares, em que a diferença relativamente à variável para as páginas pares é o nome da variável (pagina_impar) e o campo Use, que desta vez escolho Last on Page. Clico de novo em OK.

Volto às minhas páginas mestras, clico na caixa da página mestra par e escolho Menu Type > Text Variables > Insert Variable > pagina_impar.

Selecciono a caixa da página ímpar e insiro desta vez a variável pagina_par.

Para uma melhor visualização no site, exagerei no corpo e medida destas caixas. É altura de lhe dar alguma formatação tipográfica.

E quando chamo as minhas páginas…

Para demonstrar que a coisa funciona, apaguei o parágrafo relativo ao Laranja. Com a rejustificação de texto, as variáveis mudaram automaticamente.

Existe um pequeno bug no Indesign relativamente a esta operação:  Quando apagamos ou acrescentamos texto, a variável não aplica a alteração efectuada. Mas basta fazer um zoom in, zoom out, refresh ou scroll da página e está o problema resolvido.

Ora bem,  muitos dos dicionários que conheço, não têm as palavras por extenso. Os títulos deste exemplo até são curtos, mas o que eu pretendo mesmo é que o Indesign me mostre apenas os 3 primeiros caracteres da variável!

E como é que se faz isso? Estão recordados no artigo sobre os Nested Styles em que falava sobre Character Styles placebo (expressão minha)? Vamos lá então.

Crio um Character Style chamado ”3 letras”. Reparem que o campo ”Style Setting” está completamente vazio. É importante que este Character Style não tenha nenhuma atribuição de corpo, fonte, cor, etc, para não se reflectir no estilo da minha variável já criada e aplicada nas páginas mestras.

Depois, é tempo de editar o meu estilo ”Titulo” (que está ser usado na variável) e criar um Nested Style em que prentendo que o meu estilo ”3 letras” apesas seja usado nos primeiros 3 caracteres do meu estilo ”Titulo”.

Vou de novo ao Menu Type > Text Variables > Define, mas agora edito a minha variável ”pagina_par” e mudo o Type para Running Header (Character Style)’ e aplico o meu Character Style ”3 letras”. Como podem verificar, já não estou a usar o Paragraph Style ”Titulo”. O campo Use deixo-o como estava.

Faço o mesmo procedimento para a variável ”pagina_par”, tal como o exemplo mostra.

E voilá!

Boas variáveis.

Há técnicas e técnicas, e uma das grandes features do Indesign é a possiblidade de usarmos os  Nested Styles, que me permitem personalizar partes de texto da forma como quiser. Poderão perguntar: ”mas isso não será suficiente com os Character Style?”. Até um certo ponto, sim. Mas não para o que vos vou mostar. Sentem-se e preparem-se para a grande viagem dos Nested Styles.

Antes de mais, onde está a palete dos Nested Styles? Não existe. Existe a palete dos Character Styles, Paragraph Styles, e até das Table Styles, Cell Styles e Object Styles.

Para que serve um Nested Style? Bom, para mim serve-me para destacar uma palavra de texto, para italizar a primeira palavra dos meus parágrafos ou para especificar que pretendo que a minha capitular seja de uma fonte diferente do resto do texto. E tudo isto com um click.

Um conselho precioso: não tenham problemas em perder várias horas na preparação de um documento (cores, estilos, etc.), e a automatizá-los o mais possível. Verão que as horas (ou dias) de trabalho para a execução de um trabalho serão bem menores.
Ah, e testem. Testem muito!

Os Nested Styles ”nascem” nos Character Styles e ”morrem” nos Paragraph Styles. O que é que isto significa? Que são criados como Character Styles e aplicados como Paragraph Styles. Confusos? Vamos lá então.

Exercício 1

Pretendo destacar a negativo uma palavra dentro do meu texto. Muitos de nós utilizamos uma técnica diferente. Desenham uma caixa com texto a branco e fundo verde, copiam-na, posicionam o cursor na parte do texto onde pretende inserir e fazem paste. A coisa funciona, e mesmo que o texto rejustifique, a caixa ali anda para trás e para a frente sem grandes problemas.

Chamo a minha palete dos Character Styles e crio um novo estilo chamado ”texto negativo branco”.

Edito a tab das cores e digo que o meu ”Character color” é branco.

Um pouco mais abaixo, na tab ”Underline Options” vou fazer o meu fundo de destaque do texto. Para quem pensa que o underline só serve para sublinhar palavras, aqui está uma alternativa.

Activo o Underline. Defino uma espessura para o filete (varia cosoante o corpo que estamos a usar). Defino um offset (deslocação desse filete relativamente ao baseline do caracter) para cima, e atribuo-lhe a cor encarnada, já criada anteriormente.

E pronto, tenho o meu Character Style criado.

Nesta altura poderia usá-lo individualmente, seleccionando o texto que pretendo e aplicá-lo.

Conseguem ver a diferença entre a palavra ”laboritaquo” e ”atisimpor”? A primeira tem uma ”defesa” antes e depois preenchida com vermelho, na segunda o texto quase que é cortado pelo espaço vermelho.

Acrescentei um ”Thin Space” (Type > Insert White Space > Thin Space) antes e depois da palavra, para haver uma margem vermelha para a palavra respirar. O truque é esse espaço fino ter o mesmo Character Style do texto a negativo.

Vamos então ”transformar” este Character Style em Nested Style.

Para não fazer confusão, apaguei as palavras que continham o Character Style aplicado.

Edito a minha palete ”Paragraph Style” e crio um novo Paragraph Style, chamado ”texto’, com as características de tipo, alinhamento, cor, etc.

Nesta paleta, selecciono a tab ”Drop Caps and Nested Styles”.

A nova versão CS4 tem agora a possibilidade de aplicar Nested Styles a linhas. De momento o que pretendo fazer é especificar no campo ”Nested Styles” para usar o Character Style ”texto negativo branco”. Reparem ao lado, sublinhado a azul. ”Through 1 words”. Isto significa que a minha folha de estilos que será aplicada como Nested Style só irá aparecer na 1ª palavra do meu parágrafo.

E tenho o meu Nested Style aplicado, através do Paragraph Style, aplicado apenas à primeira palavra de cada parágrafo!

Reparem que seleccionei um pouco do texto, e o Indesign indica-me que não está a usar o Character Style ”texto negativo branco”. Isto acontece porque este Character Style está a ser usado como Nested Style dentro do Paragraph Style.

Exercício 2

Pretendo que os meus números no início do texto sejam a verde.

Para isso dupliquei o Character Style, e alterei a cor para verde no ”Underline options”

Chamo de novo o Paragraph Style, só que agora escolho o novo Character Style: ”texto negativo verde”, dizendo para me aplicar o estilo até ao começo do 3ª caracter (up to 3 Characters).

E o resultado é este.

Exercício 3

A partir daqui vamos entrar mais a fundo nos Nested Styles.

Pretendo uma capitular em Azkizend Grotesk, a 70% preto, em que a primeira linha do meu texto é cor de laranja, em Chaparral Pro, sendo que o resto do texto também é Chaparral Pro.

Para isso tenho de criar 2 novos Character Styles. O primeiro, chamado ”capitular”, apliquei-lhe apenas 70% de preto, e Akzidenz Grotesk Bold.

O segundo, chamado ”linha texto laranja”, especifiquei apenas um encarnado a 70%.

Quando não preencho um campo num Character Style ou Paragraph Style, esse estilo assume por defeito as características-base. Se eu quisesse que, além de mudar de cor, também mudasse de corpo, tinha que especificar o novo corpo nesse Character Style. Como deixei o campo em branco, o estilo assumiu o corpo por defeito do Paragraph Style.

Vamos lá então complicar mais um bocadinho.

Como podem verificar, não é só no campo ”Nested Styles” que posso aplicar o meu Character Style. Neste exemplo, apliquei o meu Character Style ”capitular” no campo ”Drop Caps”, especificando que quero usar uma capitular de 2 linhas, usando o Character Style ”capitular”, que, se bem se lembram, é apenas preto 70% com a fonte Akzidenz Grotesk.

Tal como tinha referido atrás, o CS4 tem uma nova funcionalidade para nested styles em linhas. Assim, no campo ”Nested Line Style”, chamo o meu segundo Character Style, em que desejo que seja aplicado ao longo de 2 linhas.

E o resultado é cada vez mais interessante.

Exercício 4

Aqui já é quase brincar com os Nested Styles, para ver até onde podemos ir.

Adicionei os 2 Character Styles ”texto negativo branco” e ”texto negativo verde” ao campo ”Nested Styles”, pedindo que fossem apenas aplicados a 1 palavra. Mantive o Nested Style ”linha texto laranja” aplicado a duas linhas.

Podia ter escolhido outras cores, mas o resultado final é bem agradável, especialmente porque é tudo feito de modo automático.

Estão a ver no quadro dos Nested Styles, aquelas duas setas para cima e para baixo? Seleccionei o ”texto negativo verde” e coloquei-o por cima do ”texto negativo branco”.

Exercício 5 (e último!)

Para terminar, algo que sempre foi complicado de fazer, pela sua morosidade, mas que com os Nested Styles se revelaram um prazer.

Criei mais 2 Character Styles, um com o ”Underline Options” a 20% preto e o outro a 60% preto (podiam ser outras cores).

No campo ”Nested Sytle Lines” fui adicionando os 2 estilos, alternadamente. Podem adicionar quantas vezes quiserem.

O resultado, apesar de simples, é bem eficaz graficamente.

O fio branco que existe na entrelinha não é propositado. Se o quisesse tapar completamente, bastava alterar a altura do filete nas ”Underline Options”.

Os Nested Styles não se ficam por aqui. Há situações em que necessito deles apenas para poder especificar que quero que sejam visíveis 3 caracteres, quando conjugados em variáveis de texto. São os ”Nested Styles placebo” (expressão minha). Mas isso fica para outro artigo.

Bons Nested Styles.

]]> http://www.incunabulo.com/2009/02/07/a-grande-viagem-pelos-nested-styles/feed/ 1