Posts etiquetados como:

Problemas

Limpar hyperlinks importados do Word

28 Janeiro 2010

Os “pro­ble­mas” na impor­ta­ção de texto vindo do Word para o InDe­sign já são mais ou menos conhe­ci­dos e mais ou menos resol­vi­dos. Nem tudo é con­ver­tido para os Para­graph Sty­les nati­vos do InDe­sign, espe­ci­al­mente os Hyper­links.
Feliz­mente há uma exce­lente forma de fazer a lim­peza com­pleta em todo o docu­mento com o Pai­nel Hyperlinks.

3 comentários Ler o artigo completo

O Find Font visto à lupa

29 Setembro 2009

Certa­mente já acon­te­ceu a todos os uti­li­za­do­res a falta de uma ou mais fon­tes na aber­tura de um qual­quer docu­mento de Inde­sign. Saber a loca­li­za­ção da fonte no disco, em que esti­los está a ser apli­cada ou mesmo mudar o pró­prio Para­graph ou Cha­rac­ter Style do docu­mento é meio cami­nho andando para resol­ver problemas […]

0 comentários Ler o artigo completo

“Isto não faz” #6 — Padrões de estilo na mesma linha">“Isto não faz” #6 — Padrões de estilo na mesma linha

6 Setembro 2009

O Zeka, de Porto Ale­gre, lançou-me a semana pas­sada um daque­les desa­fios difí­ceis de resol­ver. Tem um direc­tó­rio de cerca de 300 pági­nas com nome de empre­sas em que há entra­das que se repe­tem sem­pre, mudando a infor­ma­ção refe­rente à empresa.
Um dos pro­ble­mas que o Zeka tinha, era usar a verão CS3 do Inde­sign. Como […]

0 comentários Ler o artigo completo

Conhecer o passado de um documento

1 Julho 2009

Qual é a ver­são em que foi cri­ado aquele docu­mento? E terá sido impor­tado do QuarkX­Press? E qual o plug-in que falta?
Cada docu­mento de Inde­sign tem uma his­tó­ria desde a sua cri­a­ção. E saber­mos por onde andou é por vezes o bas­tante para enten­der o docu­mento que está aberto no ecrã.

0 comentários Ler o artigo completo

Quando o computador falha

8 Junho 2009

Por vezes, anos de expe­ri­ên­cia não são sufi­ci­en­tes para, de 5 em 5 minu­tos car­re­gar em Cmd + S, e ir sal­vando o tra­ba­lho.
Quando a coisa fica feia, o Inde­sign fecha ou não res­ponde (win­dowze), como é que se recu­pe­ram docu­men­tos que não esta­vam guardados?

0 comentários Ler o artigo completo

Criar e configurar um Preflight

23 Maio 2009

O fecho de edi­ções pro­voca fal­tas de con­cen­tra­ção, can­saço, e cria um stress medo­nho ao recordarmo-nos que 20.394 das boas prá­ti­cas de veri­fi­ca­ção do docu­mento ainda não foram fei­tas antes de criar o PDF para a grá­fica. Era óptimo ter uma moni­to­ri­za­ção cons­tante dos docu­men­tos, avisando-nos quando ocorre algo de errado, como se alguém estivesse […]

0 comentários Ler o artigo completo

“Isto não faz” #5 — Textos de word ligados e substituição automática de estilos">“Isto não faz” #5 — Textos de word ligados e substituição automática de estilos

22 Abril 2009

Recebi um mail do Rui Sousa que anda com alguns pro­ble­mas na impor­ta­ção de esti­los para o Inde­sign, a par­tir do Word.
Estou a pagi­nar, pela 1ªa vez, 2 livros (de 100 pági­nas cada) em que impor­tei o texto a par­tir de um ficheiro Word que os edi­to­res me envi­a­ram…
A esse texto apli­quei os meus esti­los criados […]

2 comentários Ler o artigo completo

“Isto não faz” #4 — PDF’s dentro de PDF’s">“Isto não faz” #4 — PDF’s dentro de PDF’s

19 Abril 2009

O Ser­gio Sal­les anda com um pro­blema às vol­tas sobre Books, PDF’s e altas e bai­xas reso­lu­ções. Podem ler o prin­cí­pio da con­versa aqui.
É incrí­vel o que posso fazer com esse script! Mas, minha ale­gria não durou muito, pois per­cebi que, ao expor­tar para .pdf em High Qua­lity Print e depois impor­tar para o InDesign, […]

0 comentários Ler o artigo completo

“Isto não faz” #3 — Imagens perdem o link quando copiadas entre computadores">“Isto não faz” #3 — Imagens perdem o link quando copiadas entre computadores

19 Março 2009

O Augusto Sousa, de Lis­boa, escreveu-me um pequeno mail em que se per­gun­tava,
Olá Edu­ardo
tenho um problema…quando copio docu­men­tos para a PEN e levo para tra­ba­lhar em casa tenho de lin­car as ima­gens outra vez no pc de casa. há alguma forma de resol­ver isso?
obrigado.

0 comentários Ler o artigo completo

Exportar texto em outlines com Underlines e Striketroughts

28 Fevereiro 2009

O André Simões enviou-me recen­te­mente um mail recen­te­mente em que escre­via,
Quando tem de se pas­sar o texto a outli­nes os Under­li­nes e Stri­ke­trought desa­pa­re­cem (…) Na semana pas­sada pre­ci­sei de enviar um PDF para a grá­fica e eles pedi­ram para enviar um PDF em alta e com o texto con­ver­tido a outli­nes. Eu fiquei com […]

0 comentários Ler o artigo completo

“Isto não faz” #2 — PDF vs Postscript">“Isto não faz” #2 — PDF vs Postscript

24 Fevereiro 2009

Sou arte-finalista e gos­ta­ria de tirar uma dúvida que à bas­tante tempo tem sido um quebra-cabeças.
Num tra­ba­lho que tem de ir para grá­fica em PDF, qual é a melhor maneira (que fique com qua­li­dade). Fazer o PDF directo do Inde­sign (pres­s­qua­lity) ou fazer um posts­cript e pos­te­ri­or­mente pas­sar no dis­til­ler?
André Simões
Hoje não temos bem um […]

1 comentário Ler o artigo completo