Posts etiquetados como:

Texto

Limpar hyperlinks importados do Word

28 Janeiro 2010

Os “pro­ble­mas” na impor­ta­ção de texto vindo do Word para o InDe­sign já são mais ou menos conhe­ci­dos e mais ou menos resol­vi­dos. Nem tudo é con­ver­tido para os Para­graph Sty­les nati­vos do InDe­sign, espe­ci­al­mente os Hyper­links.
Feliz­mente há uma exce­lente forma de fazer a lim­peza com­pleta em todo o docu­mento com o Pai­nel Hyperlinks.

3 comentários Ler o artigo completo

Espaços brancos em justificações verticais

16 Dezembro 2009

A jus­ti­fi­ca­ção ver­ti­cal, quando não obe­dece a uma grid, é exce­lente. Mas por vezes, os vários blo­cos de texto jus­ti­fi­ca­dos ver­ti­cal­mente neces­si­tam de um espaço entre eles, sem ser pre­ciso usar o Space After ou o Space Before, que para este caso, só atrapalham.

7 comentários Ler o artigo completo

A interpretação do Alpha Channel pelo Indesign

4 Dezembro 2009

Tenho o velho hábito de recor­tar ima­gens no Phở­toshop usando a Pen Tool, em que a seguir salvo a path, etc, etc. Mas para um tra­ba­lho que exija menos qua­li­dade, no caso de uma maquete, vale a pena per­der tanto tempo assim para colo­car uma ima­gem recor­tada com texto à volta no Inde­sign? Defi­ni­ti­va­mente não, […]

0 comentários Ler o artigo completo

Inactivar o Text Wrap em caixas de texto

15 Novembro 2009

O título pode pare­cer enga­na­dor, já que o Text Wrap, por defeito, está inac­tivo no Inde­sign, rela­ti­va­mente a cai­xas e objec­tos. O pro­blema surge quando exis­tem várias cai­xas de texto, em que se pre­tende que ape­nas uma seja afec­tada pelo Text Wrap.

0 comentários Ler o artigo completo

A grande viagem pela Hifenização

7 Novembro 2009

Uma boa hife­ni­za­ção de texto é uma das traves-mestras da Tipo­gra­fia. E a opti­mi­za­ção da con­fi­gu­ra­ção do pai­nel Hyphe­na­tion per­mite evi­tar den­tes de cavalo, pala­vras mal hife­ni­za­das ou a última pala­vra pen­du­rada. O con­trole que o Inde­sign tem sobre a hife­ni­za­ção é quase perfeito.

9 comentários Ler o artigo completo

Ligar e interromper fluxos de texto

5 Outubro 2009

Para quem vem do QuarkX­Press, o fluxo de texto em Inde­sign pode pare­cer com­pli­cado, mas na rea­li­dade é extre­ma­mente fácil ligar ou des­li­gar cai­xas de texto, com uma aju­di­nha do Text Thread.

1 comentário Ler o artigo completo

O mistério dos dois corpos

14 Setembro 2009

Não é um romance poli­cial, mas con­ti­nua a ser um mis­té­rio para mui­tos. O que são aque­les parên­te­sis que apa­re­cem por vezes a seguir ao corpo, uma vezes maior, outras vezes menor? O mis­té­rio explica-se de forma sim­ples: anda­ram a brin­car com a fer­ra­menta Scale.

0 comentários Ler o artigo completo

As várias formas de usar o Page Break

30 Julho 2009

Este post era para ser uma Inde­sign Tip sobre a tecla Return. Mas depois lembrei-me das várias for­mas de for­çar o texto a “sal­tar” de página, coluna ou frame.

4 comentários Ler o artigo completo

A grande viagem pelas Footnotes

26 Julho 2009

As Foot­no­tes (ou pés-de-página) têm a sua ciên­cia. Devem obe­de­cer a regras grá­fi­cas e tipo­grá­fi­cas para não se tor­na­rem num peso extra num livro. Sei que por vezes é neces­sá­rio, mas pes­so­al­mente, abo­mino as Foot­no­tes quando são “des­pa­cha­das” para o final do capí­tulo, como se de um apên­dice se tra­tas­sem. No fundo, as foot­no­tes servem […]

0 comentários Ler o artigo completo

Adobe Paragraph Composer vs Adobe Single-line Composer

9 Julho 2009

Por defeito (feliz­mente!) todos os pará­gra­fos de texto no Inde­sign usam uma fun­ção que nem sequer se dá muita aten­ção: o Adobe Para­graph Composer.

0 comentários Ler o artigo completo

As enormes possibilidades da Eyedropper Tool

29 Junho 2009

Decidi man­ter este post curto, deixando-vos a pos­si­bli­dade de expe­ri­men­ta­rem uma das melho­res fer­ra­men­tas do Inde­sign: a fer­ra­menta Eye­drop­per.
Tal como o Illus­tra­tor, a Eye­drop­per (Cmd + I) per­mite copiar todas as carac­te­rís­ti­cas de objecto, stroke ou texto. Não fun­ci­ona em imagens.

2 comentários Ler o artigo completo